travel2jp
← All guides

First-timer · 3 days

하코네 & 후지산: 도쿄에서 3일

료칸, 로프웨이, 야외 미술관, 그리고 일본의 가장 상징적인 산봉우리

도쿄Updated May 2026

하코네는 도쿄의 강렬함에 대한 완벽한 해독제입니다. 신주쿠에서 로망스카로 85분이지만 다른 나라처럼 느껴집니다: 고목 삼나무 숲, 화산 증기 분출구, 맑은 날 눈 덮인 봉우리가 반사되는 호수, 하코네 루프를 이루는 빈티지 케이블카와 스위치백 열차 네트워크. 이 루프는 진정으로 일본 최고의 교통 경험 중 하나입니다. 산악 철도, 케이블카, 활화산 위 로프웨이, 분화구 호수 유람선, 버스까지 하루에 여덟 가지 교통수단. 개인 온센 룸이 있는 료칸에 숙박하거나(저녁 포함 1인당 ¥25,000부터), 공동 노천탕 이용 가능한 일반 룸을 ¥12,000–18,000에 예약하는 것도 충분히 인상적입니다.

Notes

Practical tips

Things we wish someone had told us before we landed.

  • 하코네 프리패스는 계산할 가치가 있습니다

    오다큐 하코네 프리패스(신주쿠에서 2일 ¥6,100)는 로망스카 부가 요금, 하코네 루프 내 모든 교통수단(도잔 철도, 케이블카, 로프웨이, 유람선, 버스), 야외 미술관 포함 박물관 할인을 포함합니다. 로프웨이만 왕복 ¥1,800, 유람선 ¥1,200. 패스 없이는 할인 전 약 ¥7,500입니다.

  • 최소 2주 전에 료칸을 예약하세요

    개인 온센 룸이 있는 하코네 료칸은 주말과 골든위크(4월 말~5월 초)에 빠르게 매진됩니다. 주중이 저렴하고 조용합니다. 자란(일본어) 또는 Booking.com 사용; Ryokan.com에는 좋은 영어 상세 페이지가 있습니다.

  • 오와쿠다니는 유황이 급등하면 폐쇄될 수 있습니다 — 먼저 확인하세요

    오와쿠다니는 황화수소 수준이 안전하지 않아지면 주기적으로 폐쇄됩니다(때로는 몇 주). 가기 전에 hakone.or.jp/en을 확인하세요. 폐쇄되면 로프웨이는 종종 그 위를 운행합니다 — 단지 오와쿠다니 역에서 하차할 수 없을 뿐입니다.

  • 후지산은 하코네에서 약 30–40%의 날에만 볼 수 있습니다

    후지산은 특히 6–8월(우기)에 대부분의 기간 구름 속에 숨어 있습니다. 맑은 하늘 가능성이 가장 높은 시기: 12–2월(차갑고 건조하며 안개 없음). 오전 전망은 10:00 전에 가장 맑습니다. fujisan-climb.jp/en 웹사이트에서 5합목의 현재 가시성을 확인하세요.

  • 온센 에티켓: 담그기 전에 씻으세요, 수영복 착용 금지

    공동 욕탕에 들어가기 전에 씻는 공간에서 샤워기와 나무 의자를 사용하세요. 전통 온센은 알몸 목욕 — 수영복 착용 금지. 작은 수건으로 물가까지 이동할 때 몸을 가릴 수 있지만 물속에 넣지 않습니다. 긴 머리는 묶으세요. 물은 진짜 뜨겁습니다(42–44°C) — 천천히 들어가세요. 큰 소리로 대화하지 마세요.

  • 료칸 저녁은 포함되어 있습니다 — 먼저 밖에서 먹지 마세요

    대부분의 료칸은 하프보드 요금(저녁 + 조식 포함)으로 견적을 제시합니다. 저녁은 방이나 식당에서 고정 시간에 7–10가지 코스로 제공됩니다. 체크인이 아닌 예약 시 식이 제한을 전달하세요. 객실만 원한다면 '식사 없음' 요금은 보통 1인당 ¥5,000–8,000 저렴합니다.

Book hotels for this trip on Booking.com

Search availability for the cities in this itinerary. Free cancellation on most rooms; we earn a small commission at no cost to you.

Continue →

Day-by-day

  1. Day 1

    로망스카로 도쿄 → 하코네, 료칸 저녁

    Morning

    신주쿠에서 하코네유모토까지 오다큐 로망스카 VSE 또는 GSE 예약(85분, 기본 요금 ¥1,870 + 특급 부가 요금 ¥1,000). 좌석이 지정되어 있으므로 오다큐 앱이나 웹사이트에서 최소 하루 전에 예약하세요. 기차 앞에 파노라마 창이 있습니다 — 계곡의 방해받지 않는 전망을 위해 1A 또는 1B 좌석을 노리세요.

    Afternoon

    하코네유모토에서 고라까지 하코네 등산 철도 스위치백 열차 탑승(40분, ¥590). 이것은 일본에서 유일하게 오르막에서 방향을 세 번 바꾸는 비랙 산악 철도입니다. 가파른 경사에서 순수한 점착 견인력만 사용. 고라에서 하코네 야외 미술관까지 도보 5분: 피카소 파빌리온 상설 전시와 정원 중간의 무료 온천 발 족욕탕을 포함한 120개의 야외 조각품.

    Evening

    16:00까지 료칸에 체크인. 저녁은 정해진 시간에 방이나 공동 식당에서 제공되는 카이세키 다코스 요리 — 보통 7–10가지 코스. 온센 루틴: 대형 공동 욕탕(성별 분리) 또는 개인 욕탕 예약. 리듬은 목욕 → 카이세키 저녁 → 다시 목욕 → 수면.

    Train tokyo hakone (85 min)신주쿠에서 하코네유모토까지 오다큐 로망스카. 좌석을 미리 예약하세요; 대략 1시간 간격 운행.
  2. Day 2

    하코네 루프: 오와쿠다니 로프웨이, 아시 호수 유람

    Morning

    일찍 출발. 고라에서 케이블카로 소운잔(9분), 그런 다음 하코네 로프웨이로 오와쿠다니(17분). 오와쿠다니는 끓는 웅덩이와 유황 분출구가 있는 활화산 지역입니다. 구로타마고(유황 온천에서 삶은 검은 달걀, 5개에 ¥500)를 사서 화구 전망대에서 드세요. 로프웨이는 아시 호수의 토겐다이까지 계속됩니다(20분 더).

    Afternoon

    토겐다이에서 아시 호수를 건너 하코네마치까지 하코네 관광 유람선(30분, ¥1,200). 맑은 날 후지산이 남쪽 나무선 위로 완벽한 대칭으로 나타납니다 — 겨울 아침이나 조용한 가을 오후에 가장 좋은 기회. 하코네마치에서 삼나무가 늘어선 구 도카이도(400년 된 삼나무 숲 30분 산책)를 걸어 모토하코네까지, 그런 다음 버스로 숙소로 귀환.

    Evening

    두 번째 밤 온센. 이제 피부가 미네랄 워터에 적응했습니다. 료칸에 머물지 않는다면, 텐잔 도지교(하코네유모토, 입장료 ¥1,300, 문신 정책 없음)가 이 지역 최고의 공중 온센 옵션입니다 — 삼나무 숲으로 둘러싸인 야외 탕.

    Recommended stops

  3. Day 3

    후지 5합목(여름) 또는 카와구치 호수, 그런 다음 도쿄

    Morning

    여름 옵션(7월 중순~9월 중순): 하코네유모토 또는 미시마에서 후지 스바루 라인 5합목까지 고속버스(2,305m, 약 2시간, ¥2,000–2,500). 버스는 대부분의 날에 구름을 뚫고 올라갑니다. 5합목에는 신사, ¥2,000 카레 그릇, 정상 등반 트레일헤드가 있습니다(왕복 6–8시간, 산장 예약 필요). 대부분의 방문객은 오추도 트레일을 20분 올라가 전망을 즐긴 후 내려옵니다.

    Afternoon

    전 계절 옵션: 카와구치코(카와구치 호수, 하코네 지역에서 고속버스 50분)로 버스. 북쪽 해안에서 호수 위 후지산 클래식 사진 촬영 — 4월 벚꽃, 11월 빨간 단풍, 1월 맑은 겨울 하늘. 카와구치코에서 신주쿠까지 후지 특급 + 케이오선(약 2시간, ¥1,700) 또는 직행 고속버스(약 2시간, ¥2,000)로 귀환. 이른 저녁에 도쿄 도착.

    Evening

    도쿄에서 저녁 — 좋은 것을 먹을 자격이 있습니다. 료칸의 고요함과 도쿄 네온의 대비는 돌아오는 길에 다르게 느껴집니다.

    Train hakone tokyo (85 min)오다큐 로망스카로 신주쿠 귀환, 또는 카와구치코에서 후지 특급 + 케이오선.

FAQ

하코네 프리패스를 구매할 가치가 있나요?
2일 하코네 루프 여행에는 네. 2일권(신주쿠에서 ¥6,100)은 로망스카 부가 요금과 로프웨이, 유람선, 버스, 도잔 철도를 포함합니다. 개별로 합산하면 박물관 할인 전 ¥7,000 이상입니다. 하코네에 하루만 머문다면 계산이 더 빡빡합니다.
도쿄에서 하코네를 당일치기로 다녀올 수 있나요?
네, 하지만 가장 좋은 부분인 료칸 온센을 놓칩니다. 하코네 루프만 6–7시간이 걸립니다. 당일치기 방문객은 08:00에 신주쿠를 출발하고 21:00까지 돌아오며 하루를 루트에서 보냅니다. 만족스럽지만 변혁적이지는 않습니다. 료칸에서의 하룻밤이 하코네를 특별하게 만드는 것입니다.
하코네를 방문하기 가장 좋은 계절은 언제인가요?
가을(10월 말~11월 중순)은 야외 미술관의 단풍과 맑은 후지산 전망을 위해. 겨울(12~2월)은 후지산 가시성이 가장 좋고 관광객이 적습니다. 봄(3월 말~4월)은 도잔 철도를 따라 벚꽃이 핍니다. 여름(6–8월)은 후지산 등산 시즌이지만 하코네 자체는 덥고 습합니다.

Plan & book

Cities in this guide

Featured attractions

일본 여행 계획하기 →