travel2jp
← All guides

First-timer · 3 days

Hiroshima & Miyajima: 3 ngày

Hòa bình, sức sống và cổng torii nổi khi thủy triều lên

HiroshimaUpdated May 2026

Hiroshima gây bất ngờ cho hầu hết mọi du khách. Mọi người đến đây với tâm trạng nặng nề và rời đi bị áp đảo bởi một thành phố thực sự sống động. Bảo tàng Tưởng niệm Hòa bình là tòa nhà quan trọng nhất ở Nhật Bản cho bất kỳ du khách lần đầu nào — không phải vì nó thoải mái, mà vì nó trung thực. Dành ba giờ và đừng vội vàng căn phòng cuối. Đảo Miyajima, cách đó 25 phút phà, là phần thưởng về mặt thị giác: cổng torii lớn của Đền Itsukushima đứng ở Biển Nội địa Seto, và khi thủy triều lên, nó dường như đang nổi. Thời gian rất quan trọng — kiểm tra bảng thủy triều vào tối hôm trước và lên kế hoạch có mặt trên bãi biển 90 phút trước khi thủy triều lên cao nhất. Chuyến leo núi Misen (535m) mất 90 phút mỗi chiều và đáng từng bước đi; hươu đi lại trên các con đường và tầm nhìn từ đỉnh núi bao gồm ba tỉnh. Ba ngày là thời gian phù hợp. Hai ngày có thể nhưng vội vã.

Notes

Practical tips

Things we wish someone had told us before we landed.

  • Kiểm tra bảng thủy triều cho Miyajima vào tối hôm trước

    Cổng torii trông đẹp nhất khi thủy triều lên; khi thủy triều xuống nó nằm trên bãi bùn và trông kém ấn tượng. Dự báo thủy triều cao cho Miyajima có trên website JMA (data.jma.go.jp) và nhiều ứng dụng thủy triều. Cửa sổ lý tưởng là 1–2 giờ mỗi bên của mực nước cao nhất.

  • Okonomiyaki kiểu Hiroshima không giống kiểu Osaka — hãy thử cả hai

    Osaka trộn tất cả vào bột và nướng thành một miếng bánh. Hiroshima xếp lớp bột bánh crepe, bắp cải, thịt heo ba chỉ, giá đỗ, sau đó là mì soba, và lật toàn bộ chồng. Kết quả giòn hơn và chắc hơn. Okonomimura có 24 quầy hàng — bạn không cần xếp hàng; chỉ cần chọn một quầy.

  • Hươu ở Miyajima sẽ ăn trộm thức ăn của bạn

    Hươu ở Miyajima về mặt kỹ thuật là hoang dã nhưng đã quen với khách du lịch. Chúng sẽ giật đồ ăn vặt từ túi xách, ăn bản đồ giấy, và bình thản nhai qua các túi mua sắm bỏ lại. Giữ thức ăn trong hộp có khóa kéo. Đừng cho chúng ăn — điều đó bị cấm và làm chúng hung hăng hơn.

  • JR Pass làm cho chuyến đi trong ngày đến Miyajima gần như miễn phí

    Tàu JR đến Miyajimaguchi cộng với Phà JR Matsudai đến đảo đều đủ điều kiện JR Pass. Giá trị khứ hồi kết hợp là ¥1,220. Nếu bạn có JR Pass cho chuyến đi Nhật Bản, hãy tính đến điều này — nó thay đổi đáng kể phép tính hòa vốn của Pass.

  • Xe buýt sân bay Hiroshima so với Ga Hiroshima — biết cả hai

    Sân bay Hiroshima (HIJ) cách trung tâm thành phố 45 km về phía đông. Xe buýt limousine sân bay (¥1,370, 45 phút) chạy mỗi 15–30 phút từ lối ra Shinkansen của Ga Hiroshima. Chuyến xe buýt cuối cùng vào khoảng 21:00. Không có tuyến đường sắt — chỉ có xe buýt hoặc taxi.

  • Dự trù ¥200 cho bảo tàng — đây là ¥200 quan trọng nhất ở Nhật Bản

    Phí vào cửa Bảo tàng Tưởng niệm Hòa bình là ¥200 (người lớn). Nó được định giá cố ý để loại bỏ mọi rào cản. Dự trù tối thiểu 3 giờ; các khu vực được phép chụp ảnh được chỉ dẫn rõ ràng. Hướng dẫn âm thanh bổ sung thêm bối cảnh mà chỉ các bảng trưng bày không thể cung cấp.

Book hotels for this trip on Booking.com

Search availability for the cities in this itinerary. Free cancellation on most rooms; we earn a small commission at no cost to you.

Continue →

Day-by-day

  1. Day 1

    Đến nơi, Bảo tàng Tưởng niệm Hòa bình, Mái vòm Bom nguyên tử

    Morning

    Đến bằng shinkansen hoặc tại Sân bay Hiroshima. Nhận phòng tại khách sạn gần Ga Hiroshima hoặc Công viên Hòa bình. Để hành lý và đi bộ đến Công viên Tưởng niệm Hòa bình (15 phút đi bộ từ ga, hoặc hai trạm tàu điện trên tuyến số 2). Công viên mở cửa cả ngày; bảo tàng (¥200, một trong những vé vào cửa rẻ nhất ở Nhật Bản) mở cửa lúc 08:30.

    Afternoon

    Dành ba giờ tại Bảo tàng Tưởng niệm Hòa bình. Tòa nhà Đông (bối cảnh và lịch sử) dẫn vào Tòa nhà Chính (lời kể của nhân chứng, đồ vật được bảo tồn). Hành lang cuối với bóng đổ lên bậc đá và đồng hồ dừng lại lúc 8:15 sáng không phải là ảnh chụp — đó là những hiện vật gốc. Đi dạo trong công viên sau đó. Mái vòm Bom nguyên tử (Genbaku Dōmu) cách đó năm phút đi bộ về phía bắc qua sông Motoyasu. Đây là công trình duy nhất còn lại tại tâm chấn, được cố ý để lại như một tàn tích.

    Evening

    Ăn tối tại khu giải trí Nagarekawa (10 phút về phía đông của Peace Park). Đây là nơi người Hiroshima thực sự ăn uống. Hãy thử okonomiyaki kiểu Hiroshima — nó được xếp thành lớp, không trộn lẫn, với mì soba bên trong, và thực sự khác với kiểu Osaka. Okonomimura ('làng okonomiyaki') là một tòa nhà với 24 quầy hàng trên nhiều tầng: chọn bất kỳ quầy nào có người nấu ăn trông say mê với công việc của họ.

    TipMua hướng dẫn âm thanh của Bảo tàng Tưởng niệm Hòa bình (¥300). Giọng nói được ghi âm của những người sống sót là bối cảnh không thể thay thế mà các bảng trưng bày đơn thuần không thể cung cấp.

  2. Day 2

    Miyajima: cổng torii nổi, Đền Itsukushima, Núi Misen

    Morning

    Đi tàu JR Hiroshima đến ga Miyajimaguchi (26 phút, ¥410; đủ điều kiện JR Pass), sau đó đi phà JR đến đảo Miyajima (10 phút, ¥200; cũng đủ điều kiện JR Pass — phà duy nhất ở Nhật Bản chấp nhận nó). Kiểm tra bảng thủy triều vào tối hôm trước: Jinja.jp liệt kê thời gian thủy triều cho Miyajima. Đến đảo 90 phút trước khi thủy triều lên cao nhất để có ảnh torii nổi đẹp nhất. Cổng torii cao 16 mét và có tuổi đời 600 năm.

    Afternoon

    Đền Itsukushima (¥300): toàn bộ khu đền được xây dựng trên cọc phía trên vùng đất bãi thủy triều. Đi bộ theo các hành lang có mái che và nhìn xuống — khi thủy triều thấp, bạn có thể đi đến chân cổng torii, nhưng đó là bùn đến đầu gối. Sau đền, đi cáp treo lên Núi Misen (¥1,000 một chiều, ¥1,800 khứ hồi); nó bao gồm hai phần ba phía dưới của núi. Chuyến leo núi đến đỉnh từ trạm trên cùng của cáp treo mất 30 phút mỗi chiều trên một con đường đá rõ ràng. Ngọn lửa vĩnh cửu trên đỉnh đã cháy kể từ khi Kōbō Daishi thắp sáng nó vào năm 806 sau Công nguyên.

    Evening

    Ngắm hoàng hôn từ đảo nếu thời gian thủy triều của bạn phù hợp. Ăn tối trên Miyajima — anago (cá chình biển, đặc sản của đảo) tại bất kỳ nhà hàng nào trên phố mua sắm Omotesando. Hộp cơm anago-meshi bán tại bến phà và tại Ueno Shokudo là biểu tượng địa phương. Trở về Hiroshima trước 21:00; chuyến phà cuối cùng chạy muộn nhưng các chuyến tàu JR từ Miyajimaguchi thưa dần sau 22:00.

    Train hiroshima miyajima (36 min)Tàu JR Hiroshima đến Miyajimaguchi (26 phút) + phà JR (10 phút). Cả hai đều đủ điều kiện JR Pass.
  3. Day 3

    Lâu đài Hiroshima, vườn Shukkeien, khởi hành

    Morning

    Lâu đài Hiroshima (¥370) là một công trình tái thiết năm 1958 nhưng hào nước và khuôn viên có bố cục gốc từ thế kỷ 16. Bảo tàng bên trong truy tìm lịch sử samurai của thành phố và cung cấp một góc nhìn đối lập hữu ích với Bảo tàng Hòa bình — Hiroshima là trung tâm chỉ huy quân sự lớn trước năm 1945. Đi bộ năm phút đến Vườn Shukkeien (¥260), một khu vườn tản bộ thế kỷ 17 với ao trung tâm, các quán trà và cây phong đỏ vào tháng 11.

    Afternoon

    Ăn trưa tại bất kỳ shotengai (chợ arcade có mái che) nào gần Hondōri. Mua bánh Momiji manju (bánh hình lá phong với nhân đậu đỏ, món quà lưu niệm nổi tiếng nhất của thành phố) từ Nishinoya hoặc Yamada-ya. Đi đến Ga Hiroshima để lên shinkansen. Nozomi đến Shin-Osaka mất 85 phút; Nozomi đến Shin-Yokohama mất 3 giờ 15 phút.

    Evening

    Nếu khởi hành bằng chuyến bay tối từ Sân bay Hiroshima (HIJ), hãy dành 45 phút cho xe buýt sân bay từ Ga Hiroshima. Nếu bạn có thêm một đêm, Nagarekawa có các izakaya tuyệt vời cho bữa tối chia tay.

    Recommended stops

FAQ

Hiroshima có an toàn để tham quan không? Có bức xạ không?
Hoàn toàn an toàn. Mức bức xạ nền ở Hiroshima tương tự như bất kỳ thành phố lớn nào. Quả bom năm 1945 phát nổ ở độ cao (600 mét) chứ không phải khi va chạm, điều này giảm thiểu ô nhiễm mặt đất. Các nhà khoa học đã liên tục nghiên cứu mức độ bức xạ kể từ năm 1950; không có nguy cơ gia tăng.
Tôi có thể đến Hiroshima và Miyajima trong chuyến đi trong ngày từ Osaka hoặc Kyoto không?
Về mặt kỹ thuật là có nhưng thực sự không tốt. Hiroshima cách Osaka 85 phút mỗi chiều bằng shinkansen Nozomi. Thăm Bảo tàng Hòa bình (tối thiểu 3 giờ) và Miyajima (nửa ngày) trong một ngày có nghĩa là khởi hành lúc 05:00 và trở về lúc 23:00. Bản thân bảo tàng xứng đáng để lưu lại qua đêm để bạn có thể xử lý cảm xúc.
Thời điểm tốt nhất để thăm Miyajima là khi nào?
Quanh năm, nhưng mùa xuân (cuối tháng 3 đến tháng 4, hoa anh đào) và mùa thu (giữa tháng 11, lá phong) thêm màu sắc vào một phong cảnh đã ấn tượng. Mùa hè (tháng 7–8) nóng và ẩm nhưng các ngọn đồi có rừng bao phủ của đảo vẫn mát mẻ. Buổi sáng mùa đông có thể có sương mù theo cách đẹp đẽ. Cổng torii luôn ở đó; thủy triều là thứ thay đổi trải nghiệm của bạn.

Plan & book

Cities in this guide

Featured attractions

Lên kế hoạch đi Nhật →