廣島 (Hiroshima) & 宮島 (Miyajima)：3天行程

Day-by-day

1. Day 1

   抵達、和平紀念博物館、原爆圓頂屋

   Morning

   搭乘新幹線或從廣島機場抵達。在廣島車站或和平公園附近的飯店辦理入住手續。放下行李，步行前往和平紀念公園（從車站步行15分鐘，或搭乘2號路面電車兩站）。公園全天開放；博物館（¥200，日本入場費最便宜之一）08:30開館。

   Afternoon

   在和平紀念博物館花三個小時。東館（背景與歷史）通往本館（個人證詞、保存的遺物）。最後走廊中燒印在石階上的影子和停在早上8時15分的手錶，並非照片——那是原件。之後在公園散步。原爆圓頂屋（Genbaku Dōmu）在本川元安橋往北步行五分鐘。這是爆炸中心點唯一被刻意保留為廢墟的建築。

   Evening

   在長川町（Nagarekawa）娛樂區享用晚餐（和平公園往東10分鐘）。這是廣島人真正吃飯的地方。試試廣島風格的御好燒（okonomiyaki）——它是分層堆疊的，而不是混合的，裡面有蕎麥麵，和大阪風格真的不同。御好燒村（Okonomimura，「御好燒村」）是一棟多層樓的建築，裡面有24個攤位：選一個看起來專注於工作的廚師的攤位就好。

   Tip購買和平紀念博物館的語音導覽（¥300）。倖存者錄製的聲音是展示板單獨無法提供的無可替代的背景資訊。

2. Day 2

   宮島 (Miyajima)：水上鳥居、嚴島神社、彌山 (Mt. Misen)

   Morning

   搭乘JR廣島線前往宮島口站（26分鐘，¥410；JR Pass適用），再搭JR渡輪前往宮島島（10分鐘，¥200；JR Pass同樣適用——日本唯一接受JR Pass的渡輪）。前一晚查看潮汐表：Jinja.jp列出了宮島的潮汐時間。在最高潮前90分鐘抵達島上，可以拍到最佳的水上鳥居照片。鳥居高16公尺，有600年歷史。

   Afternoon

   嚴島神社（¥300）：整個神社建築群建在潮間帶上的木椿上。走過有頂蓋的走廊向下看——退潮時你可以走到鳥居底部，但那是齊膝深的泥巴。參觀神社後，搭乘纜車上彌山（單程¥1,000，來回¥1,800）；纜車涵蓋山的下三分之二。從纜車頂站到山頂的登山步道來回各約30分鐘，沿著清晰的岩石小徑。山頂的永恆之火自806年弘法大師點燃以來從未熄滅。

   Evening

   如果潮汐時間配合得好，就在島上看日落。在宮島享用晚餐——在表參道購物街上任何餐廳品嚐穴子（anago，鰻魚，島上特產）。在渡輪碼頭和上野食堂（Ueno Shokudo）販售的穴子飯便當是當地名物。在21:00前返回廣島；最後一班渡輪很晚才停駛，但從宮島口出發的JR班次在22:00後會減少。

   →Train hiroshima → miyajima (36 min)JR廣島線到宮島口（26分鐘）+ JR渡輪（10分鐘）。均適用JR Pass。

3. Day 3

   廣島城、縮景園、出發

   Morning

   廣島城（¥370）是1958年重建的，但護城河和庭園保留了16世紀原始的佈局。館內博物館追溯了城市的武士歷史，為和平博物館提供了有用的對照——廣島在1945年之前是一個重要的軍事指揮中心。步行五分鐘到縮景園（¥260），這是一座17世紀的回遊式庭園，有中央池塘、茶室和11月會變紅的楓樹。

   Afternoon

   在本通（Hondōri）附近的商店街（有頂蓋的商場）午餐。從西野屋或山田屋購買紅葉饅頭（楓葉形狀的紅豆餡蛋糕，城市最著名的紀念品）。前往廣島車站搭乘新幹線出發。乘坐希望號（Nozomi）到新大阪需85分鐘；到新橫濱需3小時15分鐘。

   Evening

   如果從廣島機場（HIJ）搭晚班飛機出發，從廣島車站搭乘機場巴士需預留45分鐘。如果你還有一個晚上，長川町有很棒的居酒屋可以享用告別晚餐。

   Recommended stops

   • Hiroshima Castle

FAQ

廣島安全嗎？還有輻射嗎？

完全安全。廣島的背景輻射與任何主要城市相同。1945年的炸彈在高空（600公尺）爆炸，而非撞擊時爆炸，這最大限度地減少了地面污染。科學家自1950年以來一直持續研究輻射水平；沒有升高的風險。

我可以從大阪或京都當天來回廣島和宮島嗎？

技術上可以，但真的很差。廣島離大阪乘坐希望號新幹線單程85分鐘。一天內參觀和平博物館（至少3小時）和宮島（半天）意味著05:00出發，23:00返回。光是博物館就值得在當地過夜，以便你能夠消化這一切。

什麼時候去宮島最好？

全年皆可，但春季（3月下旬至4月，櫻花）和秋季（11月中旬，楓葉）為已然壯觀的景色增添了色彩。夏季（7–8月）炎熱潮濕，但島上林木茂密的山丘保持涼爽。冬季的早晨可能會有美麗的霧氣。鳥居永遠在那裡；潮汐才是改變你體驗的因素。

Plan & book